Война в культуре

«Баллада о матери»: история создания песни Мартынова и Дементьева

Война в культуре — архив форума «Мир в войне»

«Алексей, Алёшенька, сынок» — по этой строчке «Балладу о матери» узнают с первых секунд. Песню написали в начале 1970-х поэт Андрей Дементьев и композитор Евгений Мартынов, и за полвека она не ушла из эфира ни на один День Победы. Разберём, откуда взялся сюжет, кто её пел и почему в поиске её ищут под другим названием.

Откуда сюжет

Дементьев рассказывал историю одинаково много лет. Он отдыхал в санатории на Кавказе и услышал по радио репортаж: в грузинском селе показывали документальный фильм о войне, и пожилая женщина увидела на экране сына, пропавшего без вести тридцать лет назад. Она вскочила и закричала ему, как живому. Стихи, по словам поэта, написались за несколько часов. Так появился сюжет баллады: мать не верит в похоронку, годами ждёт, а потом видит сына в кинохронике — и это единственная встреча, которую ей оставила война.

Кто написал музыку

Евгению Мартынову было около двадцати пяти лет, когда он получил стихи. Он написал музыку, которая начинается почти речитативом и поднимается к крику «Алёшенька!» — в этом месте голос певца должен сорваться, и Мартынов сам так пел. Песня была одной из первых больших удач композитора; после неё пришли «Лебединая верность», «Яблони в цвету» и «Отчий дом».

Кто пел

Первой известной исполнительницей стала София Ротару: в её исполнении песня прозвучала на телевидении в середине 1970-х и разошлась по стране. Мартынов пел её сам на концертах и в записи. Позже «Балладу» брали в репертуар десятки певцов, и почти каждый год она звучит 9 мая — обычно в женском исполнении, потому что песня написана от лица матери.

Почему «баллада о кинохронике»

В поиске песню ищут и как «балладу о кинохронике» — и спрашивают, кто её так переименовал. Ответа с документом у нас нет: во всех известных нам сборниках, записях и телевизионных программах песня называется «Баллада о матери». Название «о кинохронике» — народное, оно идёт от сюжета: ключевая сцена происходит в клубе, где показывают военную хронику. Если у вас есть издание, где стоит другое название, напишите в комментариях — мы дополним разбор.

Почему песня работает

В «Балладе» нет ни сражений, ни врага. Есть женщина, которой пришла бумага «пропал без вести», и это хуже похоронки, потому что не даёт права на горе. Тридцать лет она стареет, а сын на экране остаётся молодым. Дементьев не даёт ей утешения: сын «улыбнулся ей с экрана» и ушёл в бой, и больше ничего. Это песня о тех, кто ждал, а не о тех, кто воевал, — и потому она понятна всем.

Хронология

Год Событие
начало 1970-х Дементьев пишет стихи после радиорепортажа
1973–1974 Мартынов пишет музыку
середина 1970-х Исполнение Софии Ротару и самого Мартынова, песня становится всесоюзно известной
1990 Смерть Евгения Мартынова
2018 Смерть Андрея Дементьева

Коротко: вопросы и ответы

Кто авторы «Баллады о матери»?

Стихи — Андрей Дементьев, музыка — Евгений Мартынов.

Реальная ли история в песне?

По словам Дементьева, сюжет взят из радиорепортажа о женщине из грузинского села, увидевшей погибшего сына в документальном фильме.

Кто первым исполнил песню?

Широкую известность песне принесло исполнение Софии Ротару; Мартынов также пел её сам.

Кто переименовал песню в «балладу о кинохронике»?

Официального переименования не было. Так песню называют слушатели из-за сцены с кинохроникой.

О чём спорили на форуме

Автор темы спросил, какие ещё военные песни выросли из реальных историй. Ответов в теме не было; о «Враги сожгли родную хату», «На безымянной высоте» и других песнях с реальной подоплёкой есть отдельный разбор — ссылка ниже.

С чего начался разговор

Изумительная по своей душевности песня «Баллада о матери», авторами которой являются Андрей Дементьев и Евгений Мартынов, в своё время до глубины души тронула всех, кто её слушал. Андрей Дементьев вспоминал, что услышал эту историю совершенно случайно в санатории на Кавказе по радио.

Первое сообщение темы, автор — lyubmoro, 17 декабря 2016 года.

Добавить сообщение

Первое сообщение появится после проверки.