Да причём здесь туалет в танке? Конечно, его наличие не ухудшит комфортабельность экипажа, но и стоит ли заострять на нём внимание.
Помню, какой-то изобретатель вначале 90-х годов предлагал устройство для танкистов, чтобы они могли стрелять в противника своими отходами жизнедеятельности, помещая их в снаряды. Но вроде бы из гуманных соображения к противнику не пустили в серию это ноу-хау. И правильно сделали, потому что на поле боя такое не прокатит, слишком уж неординарно.

А в танке Т14 я считаю основное преимущество в том, что экипаж сидит не в башне, а в бронекапсуле. И отчего такое уважаемое издание, как Daily Mai не упомянуло об этом в своей статье, загадка.

Ну и ещё у этого танка масса преимуществ есть. Не стану перечислять, в интернете в свободном доступе много об этом написано и картинки приведены.